ANTENAS 16: Kaffe Matthews - Proyecto Isabela desde Islas Galápagos

EL viernes 31 de julio,
la serie 16 de Antenas - Intervenciones presentó:
Kaffe Matthews - Proyecto Isabela

desde Islas Galápagos

para escucharlo on line haz PLAY:

Foto: Elke Hartman

Proyecto Isabela consistió en un taller realizado en Isla Isabela (Galápagos – Ecuador) por la artista sonora Kaffe Matthews y facilitado por Elke Hartman junto a los niños: Daniel Gil Parión, Ronaldo Toapanta Bautista, Adriana Loor Cedeño, Tiffany Ramón Correa, Fiorella Rendón Bajaña, Betsy Mosquera Gil, Heidy Ramón Carrera, Cristian Zambrano Alejandro, Pablo Mauricio Vargas Ortega, Kerly Liseth Jaramillo Murillo, Meicy Carolina Cartagena Valladares; con el apoyo de Charles Darwin Foundation, Galapagos Conservation Trust y Calouste Gulbenkian Foundation. Como actividad final del este taller se transmitió una primera versión de estas cuatro piezas sonoras que exploran el paisaje sonoro de la isla, acompañadas de narraciones breves, por Radio Isabela 106.7 FM. La presente versión es una remezcla realizada por Kaffe Matthews para Antenas 16.

Foto: Kaffe Matthews

Kaffe Matthews (Essex, Inglaterra) vive y trabaja en Londres. Desde 1996 realiza música neo-electroacústica desarrollada en vivo a través de herramientas de software que ella misma diseña. La variedad de sonidos y lugares en los que ha trabajado tienen un rango que va desde el violín al Theremin, cuerdas de cometa en una isla escocesa deshabitada, datos de vuelo de científicos de la NASA, gaitas escocesas e irlandesas, hielo derretido en Québec, o la Orquesta Sinfónica Escocesa de la BBC. Su reciente trabajo con científicos y comunidades en Islas Galápagos - Ecuador sobre el tiburón martillo será estrenado en el 2011 como un concierto audiovisual titulado Hammerhead Symphony.

Kaffe Matthews

En 2006 estableció el proyecto de investigación colectiva Música para Cuerpos, www.musicforbodies.net, piezas in-situ que operan a nivel de las sensaciones más allá de la escucha, a través del desarrollo de interfaces sonoros específicos para el proyecto. Sus recientes trabajos incluyen: The Marvelo Project (2008), pieza para bicicletas y GPS, Folkestone Triennial; Sonic Bench_Mexico,(2007) Laboratorio Arte Alameda, Ciudad de México; Body Abiding (2007), BBC Scottish Symphony Orchestra, Glasgow, Scotland; Sonic Bed_Shanghai,(2006), Xuhui Art Museum, Shanghai, China; Three Crosses of Queensbridge,(2005) pieza para bicicletas + radios, the Drawing Room, London; No-one here but us chickens (2005), TATE Modern, London, UK. Versiones estereo de sus trabajos han sido publicados por Annette Works y están disponibles en: www.annetteworks.com

www.kaffematthews.net

Viernes 31 de julio,

a las 13h30 hora de Quito (GMT-5) por:

www.aler.org

antenas-intervenciones.blogspot.com

y 240 emisoras en toda Latinoamérica asociadas a la

Asociación Latinoamericana de Educación Radiofónica

ANTENAS - INTERVENCIONES
es un proyecto Al-Aire / En-Línea / In-Situ

de Centro Experimental Oído Salvaje con el apoyo de la

Asociación Latinoamericana de Educación Radiofónica.

Concepto y dirección: Fabiano Kueva y Mayra Estévez Trujillo

Programación: Fabiano Kueva

Coordinación satélite: Hugo Ramírez e Ivonne Pico.

ESTRENO: CANTOS DE LAS SIETE PALABRAS - Cremelia Chalá y las Cantoras de La Concepción

El viernes 10 de abril

el especial de Antenas - Intervenciones presentó:
CANTOS DE LAS SIETE PALABRAS

Cremelia Chalá, Cantora Mayor

CANTOS DE LAS SIETE PALABRAS
es una serie de salves tradicionales cantados
por un grupo de mujeres afroecuatorianas durante
el rezo de las estaciones del vía-crucis en la celebración
de Viernes Santo, en la comunidad afroecuatoriana
La Concepción, cantón Mira, provincia de Carchi, Ecuador.

Un registro sonoro iniciativa de la Cantora Mayor
Cremelia Chalá para legar estos cantos aprendidos
oralmente durante varias generaciones en un soporte
que facilite su acceso y su saber colectivo.

HAZ PLAY PARA ESCUCHARLO...

CANTOS DE LAS SIETE PALABRAS

Cantora Mayor: Cremelia Chalá
Cantoras: Lidia Polo, Delia Aguas, Gloria Aguas
Lourdes Méndez, Eduvijes Lara, Zoila Congo
Rubicita Chalá, Gloria Congo y Grace Méndez
Cantores: Fabián Mendoza y Ramiro Tadeo
Organo electrónico: Luis Mina
Productores: Cremelia Chalá y Fabiano Kueva
Grabación digital: Alejandra Tapia
Asistencia: Iván Pavón
Masterización: Fabiano Kueva
Realización: Comunidad La Concepción
Centro Experimental Oído Salvaje
Fondo Documental Afro-Andino
Universidad Andina Simón Bolívar
Agradecimientos: Hernán Chalá e Iris Disse.

ANTENAS- INTERVENCIONES es un proyecto Al-Aire / En-Línea / In-Situ
de Centro Experimental Oído Salvaje y La Sonora: red experimental de radios
y prácticas artísticas con sonido con el apoyo de la Asociación
Latinoamericana de Educación Radiofónica.
Concepto y dirección: Fabiano Kueva y Mayra Estévez Trujillo
Programación: Fabiano Kueva
Coordinación Transmisión: Hugo Ramírez e Ivonne Pico

UIO-BOG EsTuDiOs SoNoRoS dEsDe La ReGióN aNdina

Centro Experimental Oído Salvaje presenta:

UIO-BOG EsTuDiOs SoNoRoS dEsDe La ReGiÓn AnDiNa

libro y sonografía de Mayra Estévez Trujillo

Publicación bilingüe (castellano – inglés), que indaga sobre los lugares de las prácticas artísticas con sonido, tomando como referente: Quito y Bogotá. El diálogo que se suscita con y desde estas prácticas, se alimenta de postulados teóricos y conceptuales, de proyectos provenientes de los Estudios Culturales Latinoamericanos como el proyecto epistémico Modernidad-Colonialidad; Los Estudios Postcoloniales y Los Estudios de la Subalternidad, dando como resultado un modelo interpretativo que contribuye a la agenciabilidad política de las prácticas artísticas con sonido, así como a la desnaturalización del sonido como un “fenómeno físico y estético” inocente, para avanzar sobre temas relacionados con geopolíticas de conocimiento que se articulan sobre la base del uso social del sonido, que desestabilizan los regimenes de representación, poder y conocimiento que operan como dispositivos de control y disciplinamiento a nombre del arte.

UIO-BOG EsTuDiOs SoNoRoS dEsDe La ReGiÓn AnDiNa

incluye un amplia sonografía en dos discos compactos que cuenta con presencias como: AC y DC – Carlos Bonil, Mauricio Bejarano, Héctor Buitrago, Freddy Jimenez, Iris Disse, Jorge Espinosa, Nelson García, Fabiano Kueva, Mesías Maiguashca, Carlos Motta, Jacqueline Nova, Lucho “Pelucho” Enríquez, Julián Pontón, Mauricio Proaño, Christian Proaño, Ana Romano, Juan Leal Ruiz e Icaro Zorbar.

UIO-BOG EsTuDiOs SoNoRoS dEsDe La ReGiÓn AnDiNa

En Quito fue presentado en el Centro Cultural Benjamín Carrión,
el martes 5 de agosto. Comentaron la publicación:
Catherine Walsh (Universidad Andina Simón BolÍvar),
Jaime Cerón (Curador Independiente) y Rómulo Moya (Trama Ediciones).
Las intervenciones sonoras en vivo fueron: Iris Disse,
Jorge Espinosa, Mateo Herrera, Fabiano Kueva y Christian Proaño.

En Bogotá fue presentado en el Aula Magna de la Universidad Santo Tomás,
el miércoles 27 de agosto. Comentaron la publicación:
Gabriel Gómez (Radio Nacional de Colombia)
y Catherine Walsh (Universidad Andina Simón BolÍvar).
Las intervenciones sonoras en vivo fueron: Héctor Buitrago, Freddy Jimenez,
Carlos Bonil y Fabiano Kueva.

Mayra Estévez Trujillo es Magister en Estudios Culturales, artista, escritora, investigadora y docente universitaria. Fundó junto al artista Fabiano Kueva el colectivo Películas La Divina (1992-1998). Miembro del Centro Experiemental Oído Salvaje, colectivo de arte sonoro + radial desde 1996. Diseñadora de sonido de varias estaciones radiales latinoamericanas. Premio en la IV Bienal Internacional de Radio, México 2002. Premio Nacional de Periodismo Símbolos de Libertad, Ecuador 2002.

Esta publicación del Centro Experimental Oído Salvaje cuenta con el apoyo de la Fundación Príncipe Claus, Holanda.

ANTENAS 2: AC y DC

La segunda transmisión de ANTENAS,
se realizó el viernes 25 de abril del 2008,
de 15h00 a 15h30, desde los estudios de AM1430 en Bogotá
y estuvo a cargo del colectivo colombiano:

AC Y DC

Haz PLAY para escuchar ANTENAS 2:

Proyecto de sonido que se presenta como grupo musical

con un interés muy particular en la electrónica

(no en la música electrónica sino en la ingeniería electrónica,

por decirlo de alguna manera) como elemento matérico.

Durante 5 años Carlos Bonil, Carolina Pardo, Andrés Vilá

y Marcela González se dedicaron a destripar grabadoras viejas

o cualquier aparato eléctrico sonoro para transformarlos

en instrumentos de ruido. Durante este periodo la banda

evolucionó de un sonido crudo e indolente con el espectador

a un sistema mucho más conciente y orientado del sonido.

La experimentación se convirtió en experiencia.

(foto cortesía de los artistas)

En Bogotá, AC y DC participó en eventos como el Colón

electrónico en dos oportunidades, el Segundo Festival de

Sonidos Electrónicos e Industriales en el Teatro Jorge Eliécer Gaitán,

In Eye I: Oír en el Teatro Colón, y Fuente Abierta en la Universidad

Nacional de Colombia.

A pesar de la desaparición temprana del grupo, la creación

de instrumentos es una constante en el trabajo de Carlos Bonil,

quien continúa vigente dentro de la música bajo otros parámetros

con su proyecto Mugre, junto a su hermano Germán Bonil.